pondělí 19. října 2015

Přímo hvězdná audiokniha. | Hvězdy nám nepřály - RC review

25568667Název v originále: The Fault in Our Stars
Autor: John Green
Interpreti: Veronika Kubařová, Matouš Ruml
Natelství: OneHotBook
Žánr: YA, romantika
Délka: 7 hodin, 40 minut
Posloucháno: 6. - 12. října 2015

O čem to je?
Šestnáctiletá Hazel, která trpí rakovinou, se jednoho dne seznámí s Augustem, který se ze stejné nemoci vyléčil. A jejich prvním setkáním začíná příběh, který není ani o rakovině ani o lásce, ale spíše o pohledu na život, smrt a všechno ostatní, co je kolem nás. 

Hodnocení
"Nejvtipnější smutný příběh" už dnes zná asi každý, ať už v knižní či filmové podobě. Hvězdy nám nepřály je kniha, které se podařilo vybočit z řady "rakovinové červené knihovny", stejně tak dobře jako ohromit, dojmout, rozesmát a rozplakat spousty čtenářů po celém světě. Autor se jako obvykle hodně soustředil na myšlenky, které vám zůstanou v hlavě a jen tak ji neopustí.


Pokud mě už nějaký ten pátek znáte, určitě jste si všimli, že Hvězdy patří mezi mé nejoblíbenější knihy vůbec, a proto jsem nemohla odmítnout nabídku audioknižní verze k recenzi. Poslední dobou jsem audioknihám zcela propadla a musím přiznat, že právě tahle se výjimečně povedla.

Příběhem Guse a Hazel nás provází Matouš Ruml a Veronika Kubařová, která kromě Hazel namluvila i všechny ostatní role - pochopitelně mimo Augusta. Oba interpreti se své role zhostili velmi dobře, ačkoliv jsou o přece jen o něco starší než hrdinové, které mají představovat. I přes věkový rozdíl vyznělo vše dokonale autenticky a z příběhu bylo skoro slyšet všechno to červenání.

A když už se bavíme o červenání, měla bych také zdůraznit, že se interpretům podařilo do příběhu dokonale přenést všechny emoce, které do něj patří a dělají ho tím, čím je. Bez citů by Greenovo vyprávění stálo opravdu za málo, a proto jsem ráda, že vše vyznělo tak, jak mělo.


Ke krásnému zážitku přispívá také dobře vybraná hudba, která posluchače provází mezi jednotlivými kapitolami. Po většinu knihy se opakuje ta samá milá, klidná a trošku melancholická hlavní melodie, která všemu dodává správný šmrnc. Na druhou stranu už mi ale ke konci mírně lezla na nervy a uvítala bych, kdyby se melodie měnila vícekrát. Také by se mi líbilo, kdyby se hudba v příběhu objevovala častěji, než tomu bylo, protože jsem občas proposlouchala velmi dlouhou dobu, než se melodie zase objevila. Nevšimla jsme si ani toho, že by byla použitá nějaká hudba jako podkres pro mluvené slovo, ale to mi až tolik nevadí...

Ačkoliv má audiokniha skoro osm hodin, nezdálo se mi, že by se interpreti snažili příběh natahovat. Byla právě tak dlouhý, jak by měl být, a dokonce jsem si ani nevšimla žádných chyb (a kdyby tam byly, věřte mi, že bych si všimla!) nebo špatné výslovnosti, za což jsem upřímně ráda.

Názor na obálku
Moc se mi líbí nápad, se kterým přišli tvůrci audioknižní obálky - můžete si na ní totiž prohlédnout samotné interprety v póze, kterou určitě znáte z filmové adaptace Hvězd. A nejen, že je to nápad originální a neotřelý, ale především velmi povedený, takže nevím, jak více bych mohla obálku vychválit... Pro ilustraci ještě přidávám ty nejzajímavější a nejhezčí zahraniční obálky, protože tu základní už určitě všichni znáte.

2204190726076903233430511612191622374550

Shrnutí
Příběhu své oblíbené knihy pochopitelně nemám co vytknout, stejně jako stylu psaní, úžasným postavám a myšlenkám. V této recenzi jsem ovšem chtěla zdůraznit především vynikající interpretaci, která mě dokázala rozesmát a rozplakat snad ještě víc než samotná kniha. A přestože bych uvítala víc hudby, těch necelých osm hodin poslechu rozhodně stálo za to a já se moc těším, až se k této doslova hvězdné audioknize zase někdy vrátím...


Celkové hodnocení: 5/5

Za poskytnutí recenzní audioknihy děkuji webu Audiotéka, kde ji také můžete zakoupit.

Marky

5 komentářů:

  1. Souhlasím, je to opravdu moc pěkně zpracovaná audiokniha, která za ten poslech rozhodně stojí. Za mě byla lepší než samotná kniha, kterou jsem nedokázala prožít tak, jako právě tu audioknihu. :) Pěkná recenze. :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Děkuji a souhlasím, je to nádhera :)

      Vymazat
  2. Já nemám dostatek odvahy pustit se do nějaké té audioknihy, ale když čtu tvoji recenzi... :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. ... tak si můžeš přečíst i můj článek o činnostech při poslechu audiokniha třeba ti to nějakou odvahu dodá ;)

      Vymazat
  3. audioknihy mě lákají... už jenom ta ukázka je naprosto úžasná... sakra je to moje oblíbená knížka :D

    OdpovědětVymazat

Budu ráda za každý komentář, připomínku, nápad... Pokud byste mě chtěli kontaktovat osobně, můžete použít můj mail marky48dsp@gmail.com. Předem díky za jakoukoli odezvu.