Co kdyby byl Robin Hood žena? | Sherwood

Už jsem četla poměrně hodně převyprávěných pohádek, v Sherwoodu jsem se ale poprvé setkala s příběhem inspirovaným legendou o Robinu Hoodovi. Autorce Meagan Spooner u nás navíc už dřív vyšel retelling Krásky a Zvířete Na lovu, takže mi bylo jasné, že si musím její nejnovější počin rozhodně přečíst.

Převyprávění, nebo inspirace?

Původní legendu o Robinu Hoodovi jsem před čtením znala, ale autorka se od ní jen tak trochu odpíchla a vrhla se do vlastního příběhu. Hlavní hrdinkou Sherwoodu se tak nestává samotný Robin Hood, ale jeho snoubenka Marian. Ta se jednoho dne dozví o Robinově smrti ve válce (děj se totiž odehrává v období křížových výprav) a souhrou náhod se nakonec převlékne do jeho pláště a začne pomáhat chudým. Legenda o Robinu Hoodovi jí ale brzy začne přerůstat přes hlavu a její pověst brzy ohrožuje nejen Marian samotnou, ale také všechny její blízké.

Dva v jednom

Marian tedy v knize hraje dvojroli – někdy žije jako lady v hradu, jindy běhá po lese v Robinově kápi. Díky tomu se pořád něco děje a příběh se ani na chviličku nezastaví. Menším úskalím se při čtení ale stala perspektiva: autorka píše z pohledu Marian, ale ve třetí osobě. V Sherwoodu tedy najdete scény, kdy Marian převlečená za Robina někomu tvrdí, že Marian mu něco vzkazuje. A musím přiznat, že tyhle situace byly přinejmenším matoucí. První osoba by ději v tomto případě nejspíš opravdu pomohla.

Ale možná všechny komorné mají svá tajná dobrodružství, zatímco jejich velitelky řídí svá panství a navštěvují společenské večeře.

Nejen klasické kapitoly

Kapitoly Marianiných dobrodružství autorka prokládá scénami z minulosti, kdy se Marian seznamuje se skutečným Robinem a čtenář tak postupně sleduje vývoj jejich vztahu. Tyto stránky dodávají příběhu novou dimenzi a umožňují nám skvěle pochopit hlavní hrdinku a její konání v současnosti. Autorka navíc v hlavní dějové lince na některé scény z Marianina mládí odkazuje, takže když o nich mluví, čtenář se i tak orientuje.

Konec mě přiměl změnit názor

Zároveň Meagan Spooner ukazuje, že lidi se mění. Sledujeme samozřejmě osobnost Marian, která je sice už ze začátku odvážná, ale v důsledku různých událostí dospívá a učí se více spoléhat sama na sebe. Nejvíc mě ovšem překvapila postava Gisborna. To je pomocník šerifa, který si chce Marian vzít kvůli majetku a ke všem se chová hrubě, kromě toho také pronásleduje Robina Hooda. Tedy aspoň ze začátku. Postupem času totiž zjistíte, že možná není tak hrozný, jak jste si mysleli. A samotný závěr knihy mě přiměl úplně změnit názor, což se příliš často nestává.

"Kdo jste, že můžete říct, že být dámou není také svým způsobem válka?"

Název v originále: Dividing Eden

Autor: Meagan Spooner

Nakladatelství: CooBoo

Žánr: YA, retelling

Série: -

Počet stran: 352

Čteno: 10. - 12. prosince 2019, v češtině
Hodnocení: 4/5

Za poskytnutí recenzního výtisku děkuji Albatrosmedia, vy knihu můžete pořídit zde.

Znáte nějaké další knihy inspirované Robinem Hoodem?
Marky